{"id":367,"date":"2025-11-08T18:31:45","date_gmt":"2025-11-08T17:31:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.centralapolskichszkol.org\/?p=367"},"modified":"2026-02-07T18:35:32","modified_gmt":"2026-02-07T17:35:32","slug":"od-pokolen-dla-pokolen-100-lat-misji-pasji-i-sluzby-polskiej-edukacji-w-ameryce-11-10-2025-asystent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.centralapolskichszkol.org\/index.php\/2025\/11\/08\/od-pokolen-dla-pokolen-100-lat-misji-pasji-i-sluzby-polskiej-edukacji-w-ameryce-11-10-2025-asystent\/","title":{"rendered":"Od pokole\u0144 dla pokole\u0144 \u2013 100 lat misji, pasji i s\u0142u\u017cby polskiej edukacji w Ameryce &#8211; 11\/10\/2025 \/Asystent\/"},"content":{"rendered":"<div class=\"contentgroup__heading  \">\n<h2>Od pokole\u0144 dla pokole\u0144 \u2013 100 lat misji, pasji i s\u0142u\u017cby polskiej edukacji w Ameryce &#8211; 11\/10\/2025 \/Asystent\/<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"contentgroup__body  \">\n<p>8 listopada 2025 r. w pi\u0119knych wn\u0119trzach restauracji The Royal Manor<br \/>\nw Garfield, NJ odby\u0142 si\u0119 uroczysty Bal Jubileuszowy z okazji 100-lecia dzia\u0142alno\u015bci Centrali Polskich Szk\u00f3\u0142 Dokszta\u0142caj\u0105cych w Ameryce. To wyj\u0105tkowe wydarzenie zgromadzi\u0142o przedstawicieli \u015bwiata edukacji polonijnej, nauki, kultury i dyplomacji, kt\u00f3rzy wsp\u00f3lnie \u015bwi\u0119towali wiek tradycji, rozwoju i zaanga\u017cowania Centrali zrzeszaj\u0105cej polonijne szko\u0142y wschodniego wybrze\u017ca Stan\u00f3w Zjednoczonych.<\/p>\n<p>W\u015br\u00f3d znamienitych go\u015bci znale\u017ali si\u0119 m.in.: Ambasador Krzysztof Szczerski \u2013 Sta\u0142y Przedstawiciel RP przy ONZ; Konsul Generalny RP w NY. Mateusz Sakowicz; wicekonsul RP w NY. Krzysztof P\u0142aski; przedstawiciel Ministerstwa Spraw Zagranicznych \u2013 Wojciech S\u0142owikowski; Bogdan Chmielewski, CEO Polsko-S\u0142owia\u0144skiej Federalnej Unii Kredytowej wraz z Rad\u0105 Dyrektor\u00f3w i jej przewodnicz\u0105cym Krzysztofem Matyszczykiem; przedstawieciele Instytutu Rozwoju J\u0119zyka Polskiego im. \u015bw. Maksymiliana Marii Kolbego; przedstawiciele presti\u017cowych polskich uczelni: Uniwersytetu Marii Curie-Sk\u0142odowskiej, Uniwersytetu \u015al\u0105skiego i Uniwersytetu Warszawskiego; przedstawieciele Forum Nauczycieli Polonijnych Zachodniego Wybrze\u017ca, Zrzeszenia Nauczycieli Polskich w Ameryce, Zwi\u0105zku Nauczycielstwa Polskiego w Kanadzie oraz delegacje nauczycieli, dyrektor\u00f3w i dzia\u0142aczy o\u015bwiaty polonijnej wschodniego wybrze\u017ca USA; G\u0142\u00f3wny Marsza\u0142ek Parady Pu\u0142askiego 2024 Piotr Praszkowicz; Przedstawiciele: Instytutu Pi\u0142sudskiego, Fundacji Ko\u015bciuszkowskiej, Centrum Polsko &#8211; S\u0142owia\u0144skiego, Nowodworski Foundation, Polish American Congress, Polskiego Centrum im. \u015aw. Jana Paw\u0142a II, Polskiego Stowarzyszenia M\u0142odzie\u017cy, Pulaski Association of Business and Professional Men Inc., Stowarzyszenia M. Sk\u0142odowskiej Curie i SWAP Zwi\u0105zku Harcerstwa Polskiego, Stowarzyszenia Pami\u0119\u0107, Polonii of Long Island; Przyjaciele polonijnej o\u015bwiaty \u2013 pisarka Barbara Kosmowska oraz wyk\u0142adowca akademicki \u0141ukasz Gierek.<\/p>\n<p>Uroczysto\u015b\u0107, otwart\u0105 przez prezes CPSD dr Dorot\u0119 Andrak\u0119, poprowadzi\u0142y wiceprezeski: Maria Pazdzior-Marchwi\u0144ski i Renata Jujka. Podczas inauguracji gali prowadz\u0105ce podkre\u015bli\u0142y znaczenie jubileuszu s\u0142owami:\u00a0<i>\u201eRok 2025 to czas szczeg\u00f3lny dla os\u00f3b zwiazanych z polonijn\u0105 o\u015bwiat\u0105 na Wschodnim Wybrze\u017cu &#8211; to rok jubileuszu 100-lecia Centrali Polskich Szk\u00f3\u0142 Dokszta\u0142caj\u0105cych<b>.\u00a0<\/b>Spotykamy si\u0119 dzi\u015b, aby \u015bwi\u0119towa\u0107 stulecie pracy, pasji i po\u015bwi\u0119cenia wielu pokole\u0144 nauczycieli, dzia\u0142aczy i rodzic\u00f3w, kt\u00f3rzy przez dekady troszczyli si\u0119 o to by j\u0119zyk polski, tradycja i kultura trwa\u0142y za oceanem. 100 lat to epoka pewnej histori mieszcz\u0105ca w sobie niezliczon\u0105 ilo\u015bc zdarze\u0144. Jest jak mapa na kt\u00f3rej odnajdziemy wielu wspania\u0142ych ludzi, wa\u017cne miesjca i migawki codzinnego, pracowitego \u017cycia. Nasza dzisiejsza obecno\u015b\u0107 symbolizuje ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107, wdzi\u0119czno\u015b\u0107 i g\u0142\u0119bokie przekonanie, \u017ce Centrala nigdy nie zniknie z radar\u00f3w spo\u0142ecznych potrzeb i oczekiwa\u0144 Polonii.\u201d<\/i><\/p>\n<p>W podzi\u0119kowaniu za wspieranie organizacji wr\u0119czono 4 statuetki im. Janiny Igielskiej \u2013 nagrod\u0119 przyznawan\u0105 osobom i instytucjom zas\u0142u\u017conym dla o\u015bwiaty polonijnej. Statuetki otrzyma\u0142y organizacje: Konsulat RP w Nowym Jorku, Instytut Rozwoju J\u0119zyka Polskiego im. Maksymiliana Marii Kolbego, Rada Dyrektor\u00f3w Polsko-S\u0142owia\u0144skiej Federalnej Unii Kredytowej oraz Uniwersytet Marii Curie-Sk\u0142odowskiej w Lublinie. Gratulujemy wszystkim wyr\u00f3\u017cnionym i dzi\u0119kujemy<br \/>\nza Wasze serce okazywane naszej organizacji.<\/p>\n<p>Wznosz\u0105c toast, prezes CPSD dr Dorota Andraka powiedzia\u0142a:\u00a0<i>\u201eSto lat historii Centrali Polskich Szk\u00f3\u0142 Dokszta\u0142caj\u0105cych pokazuje, \u017ce Centrala to przede wszystkim ludzie \u2013 ludzie z pasj\u0105, oddaniem i wiar\u0105 w sens nauczania j\u0119zyka ojczystego.<br \/>\nDzi\u0119ki nim polsko\u015b\u0107 nie jest ju\u017c tylko wspomnieniem przodk\u00f3w, lecz \u017cyw\u0105 warto\u015bci\u0105, przekazywan\u0105 kolejnym pokoleniom m\u0142odych Polak\u00f3w w Ameryce.\u201d<\/i><br \/>\nNa zako\u0144czenie pad\u0142y s\u0142owa, kt\u00f3re pi\u0119knie podsumowa\u0142y ducha tego wyj\u0105tkowego jubileuszu:<\/p>\n<p><i>\u201eWznie\u015bmy wi\u0119c toast:<br \/>\nZa przesz\u0142o\u015b\u0107, kt\u00f3ra nas ukszta\u0142towa\u0142a\u2026<br \/>\nZa tera\u017aniejszo\u015b\u0107, kt\u00f3ra nas \u0142\u0105czy\u2026<br \/>\nI za przysz\u0142o\u015b\u0107, kt\u00f3r\u0105 tworzymy razem!\u201d<\/i><\/p>\n<p>Bal jubileuszowy u\u015bwietni\u0142 wyst\u0119p Olivii Bak \u2013 polsko-ameryka\u0144skiej aktorki, producentki i tancerki baletowej. Artystka ma na swoim koncie wyst\u0119py na scenach Off-Broadwayu, udzia\u0142 w produkcjach telewizji Lifetime oraz w licznych kampaniach reklamowych.<\/p>\n<p>Wydarzenie, kt\u00f3rego opraw\u0119 medialn\u0105 zapewni\u0142o Radio Rampa, by\u0142o nie tylko okazj\u0105 do wspomnie\u0144, ale i do refleksji nad przysz\u0142o\u015bci\u0105 edukacji polonijnej \u2013 tej, kt\u00f3ra z dum\u0105 piel\u0119gnuje j\u0119zyk, histori\u0119 i kultur\u0119 Polski w\u015br\u00f3d m\u0142odych pokole\u0144 wychowywanych za oceanem.<\/p>\n<p>Na zako\u0144czenie pragniemy serdecznie podzi\u0119kowa\u0107 wszystkim Go\u015bciom<br \/>\nza przybycie, pi\u0119kne \u017cyczenia, wsp\u00f3ln\u0105 rado\u015b\u0107 i wspania\u0142\u0105 zabaw\u0119.<br \/>\nDzi\u0119ki Wam ten wiecz\u00f3r na d\u0142ugo pozostanie w pami\u0119ci.<\/p>\n<p><i>Aneta Matyszczyk<\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><i>Rzecznik prasowy CPSD<\/i><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Od pokole\u0144 dla pokole\u0144 \u2013 100 lat misji, pasji i s\u0142u\u017cby polskiej edukacji w Ameryce &#8211; 11\/10\/2025 \/Asystent\/ 8 listopada 2025 r. w pi\u0119knych wn\u0119trzach restauracji The Royal Manor w Garfield, NJ odby\u0142 si\u0119 uroczysty Bal Jubileuszowy z okazji 100-lecia dzia\u0142alno\u015bci Centrali Polskich Szk\u00f3\u0142 Dokszta\u0142caj\u0105cych w Ameryce. To wyj\u0105tkowe wydarzenie zgromadzi\u0142o przedstawicieli \u015bwiata edukacji polonijnej,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":368,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,2],"tags":[],"class_list":["post-367","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-publikacje","category-3","category-2","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centralapolskichszkol.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centralapolskichszkol.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centralapolskichszkol.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralapolskichszkol.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralapolskichszkol.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=367"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.centralapolskichszkol.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":369,"href":"https:\/\/www.centralapolskichszkol.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/367\/revisions\/369"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralapolskichszkol.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centralapolskichszkol.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralapolskichszkol.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centralapolskichszkol.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}